Das zivilgesellschaftliche Engagement in Gemeinden, Vereinen, Organisationen und vor allem Freiwilliger ist die Basis für eine gelungene Integration und Sprachförderung. Hier werden Best Practice Beispiele und Projekte vorgestellt.
Projekte
Integrations- und Sprachförderprojekte
Sprachtraining, Integration und Dolmetsch

2026
Sprachtraining
Freiwillige gesucht
Das Diakoniewerk bietet ein kostenloses Angebot, bei dem Menschen mit Migrationsgeschichte gemeinsam mit Freiwilligen Deutsch üben und Inhalte aus Sprachkursen vertiefen können – flexibel in Einzel-, Familien- oder Gruppensettings und mit jederzeit möglichem Einstieg. Gleichzeitig werden laufend Freiwillige gesucht, die bei Sprachtrainings, Übersetzungen und der Integration unterstützen möchten. Das Angebot umfasst:
- Individuelle Begleitung durch erfahrene Koordinator:innen
- Vermittlung passender Teilnehmer:innen
- Organisation von Räumlichkeiten (z. B. für Sprachtrainings)
- Bereitstellung von Lernmaterialien zur Vertiefung
- Regelmäßige Schulungen und Supervisionsmöglichkeiten
Kontakte:
Flachgau/Salzburg Stadt - Mariia Moser, 0662 6385 51014, mariia.moser@diakoniewerk.at
Tennengau - Aljeen Hasan, 0664 88 51 85 46, aljeen.hasan@diakoniewerk.at
Pongau - Sandra Brescher, 0664 88 71 15 37, sandra.brescher@diakoniewerk.at
Pinzgau - Mira d’Huc, 0664 88 24 17 87, mira.dhuc@diakoniewerk.at
Lungau - Nicole Sampl, 0664 82 73 421, nicole.sampl@diakoniewerk.at
Deutsch lernen - Diakoniewerk

2026
Deutsch.Lern.Treffs
Lungau
Menschen mit Fluchts- und Migrationsgeschichte sind herzlich zu unseren Deutschlern Treffs eingeladen.
Mit Sprachspielen wird Deutsch auf unterschiedlichen Niveaus geübt. Es sind freiwillige Sprachtrainer*innen dabei, die mit euch üben.
Termine:
14.04. - 09:00-11:00 Uhr im LFN-Büro, Tamsweg
19.05. - 09:00-11:00 Uhr im LFN-Büro, Tamsweg
16.06. - 09:45-11:45 Uhr in der JUFA, St. Michael
22.09. - 09:00-11:00 Uhr im LFN-Büro, Tamsweg
20.10. - 09:45-11:45 Uhr in der JUFA, St. Michael
17.11. - 09:00-11:00 Uhr im LFN-Büro, Tamsweg
15.12. - 09:45-11:45 Uhr in der JUFA, St. Michael
Deutsch lernen - Diakoniewerk

2026
Deutsch.Lern.Treffs
Salzburg
Menschen mit Fluchts- und Migrationsgeschichte sind herzlich zu unseren Deutschlern Treffs eingeladen.
Mit Sprachspielen wird Deutsch auf unterschiedlichen Niveaus geübt. Es sind freiwillige Sprachtrainer*innen dabei, die mit euch üben.
Termine: (jeden letzen Freitag im Monat)
27.03. / 24.04. / 29.05. / 26.06. / 31.07. / 28.08. / 25.09. / 30.10. / 27.11. / 18.12.
Wo: Aignerstraße 53, 5026 Salzburg
Wann: 15:00 - 17:00
Österreichischen Dialekt verstehen
2026
Österreichischer Dialekt bringt Sie ins Straucheln?
In unserem 8-wöchigen Onlinekurs lernen Sie Schritt für Schritt, Dialekte besser zu verstehen, typische Muster zu erkennen, damit Sie sich im Altag sicherer fühlen. Mit authentischen Dialogen, Erklärvideos, Übungen und wöchentlichen Live-Coachings bauen Sie gezielt Wortschatz und Hörverständnis auf.
Flexibel online lernen – inklusive Bonusmaterial, Lernstrategien und Zugang zur Plattform.
Hier kommen Sie zu mehr Infos und der Anmeldung: https://www.dialektlernen.at/pricing-plans/kursdetails
österreichische Dialekte verstehen
Deutsch-Konversationskurs in der Stadt:Bibliothek

2023
Dieser Konversationskurs der Stadt:Bibliothek hilft Ihnen, Ihren Wortschatz zu erweitern und in Alltagsthemen mehr Sicherheit zu gewinnen.
Keine Anmeldung nötig! Die Teilnahme ist kostenlos.
Mehr Informationen hier.
Sprachförderung der Stadt Salzburg

2022
Stadtteil-Mütter kommen einmal wöchentlich in die Kindergärten und arbeiten dort mit Eltern und Kindern gemeinsam. Die Eltern können sich dort austauschen, sie erhalten Anregungen und Rat.
Mehr Informationen zum Projekt finden Sie hier.
Deutschlernen am Abendgymnasium Salzburg

2022
Das Projekt „Brücken bauen“ ist für Migrant:innen, welche die Abendmatura anstreben. Talentierte Personen mit geringen Deutschkenntnissen können als Studierende am Abendgymnasium eigene Fördermaßnahmen in Anspruch nehmen. Ziel ist es, die Sprachfähigkeit so weit auszubauen und zu vertiefen, dass die jeweiligen Studierenden dem Unterricht schließlich in allen Fächern folgen können.
